Subject: Subject Access Request
From: Subject Access Requests
Direction: received
Date: Wed, 30 Sep 2026 13:47 UTC
Institution: South Wales Police
Refs: none
Archive id: gm-1a0f2926630689c3
------------------------------------------------------------

OFFICIAL SENSITIVE

Good afternoon Sion,

Thank you very much for your email dated 29/09/2026, including your passport and proof of address.

Before we search our systems to locate your requests, would you please be able to provide more information on your request you stated was made on 20/08/2026 regarding the death of 2 individuals?

Kind regards

Tîm Diogelu Data | Data Protection Team
Uned Rheoli Data a Datgeliadau | Data Management and Disclosure Unit
Pencadlys Heddlu De Cymru | South Wales Police Headquarters
[A blue circle with white lines on it  Description automatically generated]<https://www.south-wales.police.uk/>[A blue sign with white text  Description automatically generated]<https://www.south-wales.police.uk/cy-GB/heddluoedd/heddlu-de-cymru/ardaloedd/amdanom-ni/amdanom-ni/cyfryngau-cymdeithasol/>[A blue sign with white text  Description automatically generated]<https://www.south-wales.police.uk/police-forces/south-wales-police/areas/about-us/about-us/social-media/>
[A logo of a police officer  Description automatically generated]<https://www.south-wales.police.uk/>
[A logo with a circle and text  Description automatically generated]
Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg ac yn Saesneg.
Byddwn yn ymateb yn eich iaith o ddewis.
We welcome correspondence in Welsh and English.
We will respond in your language of choice.




Ymateb nad yw'n Argyfwng\ Non-Emergency Response

Oes angen i chi siarad â'r heddlu ond nid oes angen ymateb brys arnoch? Gallwch roi gwybod am fater drwy ein gwefan https://www.heddlu-de-cymru.police.uk, neu ffonio 101. Gallwch ddefnyddio 101 i roi gwybod am achosion nad ydynt yn rhai brys i unrhyw heddlu yng Nghymru a Lloegr. Mewn argyfwng, ffoniwch 999 bob amser.

Do you need to speak to the police but don't require an emergency response? You can make a report via our website https://www.south-wales.police.uk, or call 101. 101 can be used to report a non-emergency to any force in Wales and England. In an emergency always dial 999.

Cymorth Iaith Gymraeg\Welsh Language Support

Mae Heddlu De Cymru yn croesawu derbyn gohebiaeth yn Gymraeg a Saesneg. Byddwn yn ateb gohebiaeth a dderbynnir yn Gymraeg yn Gymraeg ac ni fydd gohebu yn Gymraeg yn arwain at oedi.

South Wales Police welcomes receiving correspondence in Welsh and English. Any correspondence received in Welsh will be answered in Welsh and corresponding in Welsh will not lead to a delay in responding.

Ymwadiad Heddlu De Cymru\South Wales Police Disclaimer

Gallai defnyddio neu ddatgelu'r neges e-bost hon heb awdurdod fod yn anghyfreithlon. Gallwch weld ein datganiad cyfrinachedd yn: https://www.heddlu-de-cymru.police.uk/cy-GB/heddluoedd/heddlu-de-cymru/ardaloedd/amdanom-ni/amdanom-ni/datganiad-cyfrinachedd-e-bost/".

Unauthorised use or disclosure of this email may be unlawful. View our confidentiality statement at https://www.south-wales.police.uk/police-forces/south-wales-police/areas/about-us/about-us/email-confidentiality-statement/.


OFFICIAL SENSITIVE