Subject: Automatic reply: [2] Re: Supplement to complaint re-served 20 September 2026 — Great House Farm (Tŷ Mawr), Llandough
From: (name not shown; gov.wales)
Direction: received
Date: Wed, 30 Sep 2026 00:38 UTC
Institution: Welsh Government / Cadw
Refs: none
Archive id: gm-1a0efc00fee23928
------------------------------------------------------------

Diolch am eich neges.
Rydw allan o'r Swyddfa.
Byddaf yn delio â’m he-byst ar ôl dychwelyd (1/10/26).
Am unrhyw beth brys cysylltwch â [email redacted] 

Thank you for your message.
I am out of the office.
I will respond to my e-mails on my return (1/10/26).
If your email is urgent please contact [email redacted] 



Sganiwyd y neges hon am bob feirws hysbys wrth iddi adael Llywodraeth Cymru. Mae Llywodraeth Cymru yn cymryd o ddifrif yr angen i ddiogelu eich data. Os cysylltwch â Llywodraeth Cymru, mae ein hysbysiad preifatrwydd<”https://gov.wales/about/welsh-government-privacy-notice/?lang=cy”> yn esbonio sut rydym yn defnyddio eich gwybodaeth a sut rydym yn diogelu eich preifatrwydd. Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg. Byddwn yn anfon ateb yn Gymraeg i ohebiaeth a dderbynnir yn Gymraeg ac ni fydd gohebu yn Gymraeg yn arwain at oedi. ----------------- On leaving the Welsh Government this email was scanned for all known viruses. The Welsh Government takes the protection of your data seriously. If you contact the Welsh Government then our Privacy Notice  explains how we use your information and the ways in which we protect your privacy. We welcome receiving correspondence in Welsh. Any correspondence received in Welsh will be answered in Welsh and corresponding in Welsh will not lead to a delay in responding.