Subject: RE: Cais am Ddeiseb ac Ymchwiliad Cyhoeddus: Achos Buckler v BP (1987) a Dinistr Great House Farm, Llandough / Formal Request for Inquiry: The Great House Farm Dispossession (BP vs Buckler) From: Petitions Committee | Y Pwyllgor Deisebau Direction: received Date: Tue, 17 Feb 2026 12:10 UTC Institution: Senedd Refs: none Archive id: gm-19c6b8268892605e ------------------------------------------------------------ Dear Sion Buckler, Thank you for your message. Senedd petitions are created and managed through an online system , and must meet the standards for petitions , and full rules on proper form . We would encourage you to check these first, as a Senedd petition may not be the most appropriate channel to pursue your issue. Cofion/Regards, Lara. [cid:image001.png@01DCA006.653C2280] Lara Date Ail Glerc, Pwyllgor Deisebau, Senedd Cymru Second Clerk, Petitions Committee, Welsh Parliament ________________________________ [cid:image002.png@01DCA006.653C2280] [phone redacted] [cid:image003.png@01DCA006.653C2280] www.senedd.cymru www.senedd.wales [cid:image004.png@01DCA006.653C2280] @SeneddDeisebau @SeneddPetitions [cid:image005.png@01DCA006.653C2280] seneddcymru seneddwales ________________________________ Senedd Cymru yw’r corff sy’n cael ei ethol yn ddemocrataidd i gynrychioli buddiannau Cymru a’i phobl. Mae’r Senedd, fel y’i gelwir, yn deddfu ar gyfer Cymru, yn cytuno ar drethi yng Nghymru, ac yn dwyn Llywodraeth Cymru i gyfrif. The Welsh Parliament is the democratically elected body that represents the interests of Wales and its people. Commonly known as the Senedd, it makes laws for Wales, agrees Welsh taxes and holds the Welsh Government to account. Croesewir gohebiaeth yn Gymraeg neu Saesneg | We welcome correspondence in Welsh or English Dylid ystyried unrhyw ddatganiad neu sylw a geir yn y neges hon fel un personol ac nid o reidrwydd yn fynegiant o safbwynt Senedd Cymru, unrhyw ran ohoni neu unrhyw gorff cysylltiedig. Any of the statements or comments made above should be regarded as personal and not necessarily those of the Welsh Parliament, any constituent part or connected body. ________________________________ From: Sion Buckler Sent: 01 February 2026 11:02 To: Petitions Committee | Y Pwyllgor Deisebau Subject: Cais am Ddeiseb ac Ymchwiliad Cyhoeddus: Achos Buckler v BP (1987) a Dinistr Great House Farm, Llandough / Formal Request for Inquiry: The Great House Farm Dispossession (BP vs Buckler) [https://senedd.wales/media/obuo0sep/senedd_logo_xs.png] E-mail protection couldn't recognize this email as this is the first time you received an email from this sender [email redacted] Aelodau Anrhydeddus y Senedd, Rwy’n ysgrifennu atoch i dynnu eich sylw at yr hyn yr wyf yn ei ystyried yn anghyfiawnder hanesyddol difrifol, yn ymwneud â’m teulu, y Bucklers, a dinistr Great House Farm yn Llandough — safle fferm a chartref o dros 800 mlynedd o hanes, gan gynnwys cysylltiadau mynachaidd a chysylltiad uniongyrchol â Guglielmo Marconi yn ystod datblygiad cynnar radio. Mae’r mater hwn yn codi cwestiynau difrifol ynghylch hawliau tir, gweithdrefnau cyfreithiol, cofrestru tir, a hawliau dynol yng Nghymru. Er enghraifft, mewn datganiad i’r wasg yn 1974, dywedodd fy nain yn gyhoeddus: “It’s my home.” Mae’r datganiad hwn, sydd yn fater o gofnod cyhoeddus, yn gwrth-ddweud yn uniongyrchol ganfyddiad Llys Apêl 1987 yn BP v Buckler, lle dywedwyd ei bod wedi bod yn “ddistaw” ac wedi derbyn trwydded BP a gyhoeddwyd yn 1974. Yn yr un achos, gwrthodwyd apêl fy nhad ar y sail bod BP Pension Trust Ltd a BP Properties Ltd yn “effeithiol yr un cwmni”. Fodd bynnag, yn y dyfarniad yr oedd yn ei herio, nododd y barnwr nad oedd ymatebion fy nain i BP Pension Trust Ltd yn cyfrif gan mai BP Properties Ltd oedd yr hawlydd, ac mai cwmnïau ar wahân oeddent. Yn ymarferol, roedd hyn yn arwain at sefyllfa “pen y cwmni’n ennill, cynffon y teulu’n colli”. Yn sgil hyn, cafodd fy nhad ei dynnu o’i wely ysbyty, ei garcharu heb gyhuddiad, a gosodwyd gorchymyn atal arno i’w atal rhag meddiannu ac amddiffyn ein fferm 800 oed rhag cael ei dymchwel. Cafodd ei gais i’r Llys Hawliau Dynol Ewropeaidd ei rwystro cyn iddo farw yn 1991, yn ddim ond 41 oed. Ar y sail hon, rwy’n gofyn yn ffurfiol am Ddeiseb i sefydlu Ymchwiliad Cyhoeddus i’r achos hwn, fel mater o ddwyn tir hanesyddol ac o dorri hawliau dynol yng Nghymru. Rwy’n weithiwr proffesiynol ym maes seiber a rhyfela electronig milwrol. Mae technolegau AI pwerus bellach ar gael i bob un ohonom, ac nid oes unrhyw reswm technegol pam na ellid archwilio’r mater hwn yn llawn ac yn drylwyr. Mae’r hyn a ddigwyddodd i’m teulu yn ymddangos fel anghyfiawnder dwys, aml-genhedlaethol, ac yn debyg i ffurf ar “lawfare”, lle y trinwyd fy nheulu fel llafur di-dâl i gynnal ased tir hyd nes yr oedd yn gyfleus i’w ariannu. Mae’n arwyddocaol bod bron pob cam yn ein herbyn wedi digwydd ar yr eiliad olaf posibl. Ceir honiadau bod sylw sylweddol yn y wasg yn 1974 o blaid fy nain a’n teulu, ynghyd â deiseb o tua 1,700 o bobl yn ceisio atal dymchwel y fferm. Ymhellach, mae’n ymddangos bod CADW wedi methu ag ymyrryd lle dylai’r safle fod wedi cael statws Adeilad Rhestredig Gradd II. Nid wyf yn sicr a gofnodwyd erioed yn briodol yn y Gofrestrfa Tir fod y tir — a gofrestrwyd gan BP yn 1982 — dan anghydfod. Yn fy nealltwriaeth i, cafodd ei drin fel pe na bai mewn anghydfod o gwbl. Nid oes unrhyw lys wedi penderfynu’n derfynol mai BP oedd perchnogion cyfreithiol y tir; cafodd hynny ei honni yn hytrach na’i brofi. Mae hefyd fater pwysig o hanes diwylliannol. Arhosodd Marconi gyda’n teulu yn y fferm wrth iddo ddatblygu radio. Mae cynghorwyr a’r plwyf yn Llandough yn gwrthod cydnabod hyn. Rwy’n deall bod Marconi yn cael ei ystyried yn wleidyddol eithafol ar y dde, ac, fel y gwelir yn achos y cerflun radio ym Mae Caerdydd, mae ei rôl hanesyddol yn cael ei hailysgrifennu. Mae’n rhesymol tybio bod ein teulu wedi cael ei ddal mewn ymgyrch wleidyddol ehangach o’r chwith yn erbyn y dde, ac mai am roi llety i Marconi y bu i ni wynebu canlyniadau canrif o hyd — problemau nad oedd yn bodoli yn y tair canrif flaenorol yr oeddem wedi byw ar y fferm. Roedd mam Marconi hefyd yn Jamerson o gwmni wisgi Gwyddelig Jameson. Rwy’n gofyn i chi gynnal eich ymchwil eich hun, gwneud eich ymholiadau eich hun, a dod i’ch casgliadau eich hun — ond yn anad dim, peidiwch â chaniatáu i hanes gael ei ailysgrifennu yma. Mae fy nheulu bellach yn archwilio opsiynau ar gyfer siarad cyhoeddus, hawliau stori, a dogfennaeth. Yn nhermau cysylltiadau teuluol: fy nhaid oedd Ray Smith o Dempsey and Makepeace; mae fy modryb yn Shan Cothi; a dechreuodd fy ewythr y band Tigertailz. Rwy’n disgrifio’r sefyllfa hon fel gwarthus. Mae fy nheulu’n mynnu cyfiawnder am gael ein dadleoli a’n dwyn o’n tir a’n heiddo gan y Sefydliad Prydeinig a BP, gyda phrin unrhyw amddiffyniad dan y gyfraith. Rydym yn deulu Cymreig brodorol, Cymraeg eu hiaith, wedi byw yng Nghaerdydd, Bro Morgannwg, a’r fferm yn Llandough ers cannoedd o flynyddoedd. O’r hyn y gallaf ei gasglu, ceir dwsinau o achosion posibl o dwyll a chuddio gwybodaeth, sy’n golygu nad yw statud cyfyngiadau yn berthnasol o reidrwydd. I’r rhai sy’n cefnogi dad-drefedigaethu Cymru ac annibyniaeth, prin y ceir enghraifft gliriach na BP v Buckler (1987) o’r hyn a ddigwyddodd i deulu ffermio Cymreig wrth herio’r Wladwriaeth Brydeinig a chorfforaeth fawr. Nid yw eraill wedi codi’r mater hwn, yn bennaf oherwydd trawma cenhedlaethol. Rwyf wedi profi fy hun. Gadewais fy ngyrfa filwrol gydag anrhydedd, gan gwblhau fy llw 22 mlynedd. Cefais fy nghyflogi’n bona fide gan Gyngor Bro Morgannwg a Llywodraeth Cymru hyd at 2024. Gwasanaethais mewn rhyfeloedd yn y Dwyrain Canol. Fodd bynnag, nid yw’r anghyfiawnder fferm yn fater unigol. Yn 2013, cafodd fy mab 36 diwrnod oed ei gipio, ac nid wyf erioed wedi ei weld ers hynny. Cafodd tŷ ei ddwyn oddi arnaf (40 Lombard Street, Y Barri). Yn 2023, cefais fy ngadael i gysgu mewn pabell tra roedd bron i 100 o Afghanistaniaid yn cael eu lletya’n dawel wrth ymyl ein pentref o 11 tŷ, tra roedd yn rhaid imi aros yno i ofalu am fy nain gan na allai gofalwyr ei chyrraedd. O ganlyniad, rwyf bellach yn byw yn yr hyn a elwir yn Setliad Cymreig yn yr Ariannin. Rwyf wedi fy nisodli ac wedi fy dadleoli i’r eithaf. Serch hynny, rwy’n ddiolchgar fy mod wedi goroesi gyda’m rhyddid, fy mywyd, a’m henw da yn gymharol gyfan. Serch hynny, hoffwn fod wedi aros yng Nghymru, fel Cymro, gyda safon a chynhaliaeth bywyd deg. Mae fy ngwraig a minnau’n amharod i ganiatáu i’n merch hyd yn oed gamu ar Ynysoedd Prydain o ystyried yr hyn a glywn sy’n digwydd yno. Yn 2024, allforiais hyd yn oed fy nghi o Abertawe i’n heiddo yn y Caribî ar ôl i unigolyn Afghanistan fod yng ngardd fy nheulu yng Nghymru, gan geisio ei ddwyn. Gofynnaf i’r Senedd gymryd y mater hwn o ddifrif, ac ystyried sefydlu Ymchwiliad Cyhoeddus llawn, tryloyw ac annibynnol. Nid er budd fy nheulu yn unig y mae hyn, ond er uniondeb hanes, cyfiawnder tir, a hawliau dynol yng Nghymru. Yn gywir, Sion Buckler ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sirs/Ma'am, I am writing to you regarding a significant historical injustice involving my family, the Bucklers, and the destruction of Great House Farm (an 800-year-old site of monastic and Marconi history). For example, in a 1974 press statement my grandmother said publically 'It's my home'—that directly contradicts the 1987 Court of Appeal ruling that she was 'silent' and accepted of BP license issued in 1974. My dad's appeal for the BP vs Buckler 1987 case also got dismissed on grounds both BP Pension Trust Ltd and BP Properties Ltd were effectively the same company. But in the ruling he was appealing, the judge said that my nans replies to BP Pensions Trust Ltd didn't count as BP Properties Ltd were the claimant, and the two were seperate companies. So it was heads they win, tails we lose. My dad was ripped from his hospital bed, jailed without charge and slapped with a restraining order to keep him from occupying and defending our 800 year old farm from being bulldozed down. His ECHR request blocked before he died in 1991 aged just 41. I am requesting a Petition for a Public Inquiry into this case as a matter of historical land theft and human rights violations in Wales. I'm a military cyber and electronic warfare professional. We all have very powerful AI technology at our disposal which can make light work out of all of this. My family suffered an incredible injustice. It also appears to be multi-generational warfare/ lawfare. Whereby we were treated as free labour to upkeep the asset of the land and property until it was ripe to be cashed in. I say this as every action against us seemed to be last minute. There was allegedly press covering the 74 case and supporting my nan and family and farm. There was a petition of 1700 people trying to defend us and the farm from demolishment. CADW looked the other way when it should have been a Grade II listed building. I could go on and on and on. I'm not even sure the land registry recorded that our land, being registered in 1982 by BP , was in dispute. I believe it was treated as if it wasn't dispited. No court actually definitively determined that BP were the landowners. It was just asserted. Marconi stayed with our family at our farm when inventing radio. The councillors and parish at Llandough won't even acknowledge this. I understand Marconi was far right and so, like the radio statute at Cardiff Bay has confirmed, he is being re-written out of history. It stands to reason that our family was caught in this political campaign of left vs right. And for helping Marconi we found ourselves experiencing a century of problems afterwards. Which didn't exist for the 3 centuries we were at our farm before letting far right marconi stay with us. Marconi's mother was also Jamerson of the Irish Whiskey company. Do your own homework. Make your own enquiries. Draw your own conclusions. But please do not let history be rewritten here. My family are exploring options for public speaking, story rights, and a documentary etc. My grandfather was Ray Smith, of Dempsey and Makepeace. My aunty Shan Cothi. My uncle started the band tigertailz. This is an outrage and my family demands justice for being displaced and stolen from, land and property, by the British Establishment/ BP - with little to no protections under law. And we're indigenous to the land, Welsh, Welsh speaking, Welsh family. Resident in Cardiff / Vale and that farm in Llandough for HUNDREDS OF YEARS. There's tens of counts of fraud and concealment from what I can gather. Which means the statute of limitation doesn't apply in this instance. I know some are in favour of Wales decolonising and gaining independence. I think there's no better example of BP vs Buckler 1987 and what has happened to my family. Nobody else will bring this up because there's generational trauma. Notwithstanding we, a welsh farming family, are speaking up and against the British State and BP. But I've proven myself. Leaving my military career with honours. Finishing my 22 years Oath, bona fide, employed by the Vale of Glamorgan Council, Welsh Government until 2024. I served in the wars in the middle east. I don't know what is going on, on that island. But the farm injustice isn't the only matter. My 36 day old son was abducted in 2013 and I've never seen him since. I had a house stolen (40 Lombard Street, Barry). And in 2023 I was left to sleep in a tent, while almost 100 afghans were secretly housed next to our 11 home village. Where I had to be to care for my grandmother, as no carers couldn't reach her. So I'm currently at the Welsh Settlement in Argentina. So I'm as displaced and replaced as I can be to cater for the insanity that's going on, on that island. And grateful I've managed to survive it all with my liberty and life and reputation somewhat still intact. But I would have actually liked to have remained in Wales as a Welshman. And have some quality and standard of life. My wife and I are reluctant for our daughter to even step foot on the British Isles with what we're hearing that's going on there lately. And I even exported my dog from Swansea to our place in the Caribbean in 2024 after an afghan was in my family's garden in Wales, trying to steal him. I look forward to your reply, Regards, Sion Buckler